Bir ülkede alınan ve başka bir ülkede ödenen gelir nasıl beyan edilir?

Surya (Rueil-Malmaison) tarafından verilen yanıt

Belçika'da bulunan bir şirketten gelir (maaş) alan bir Fransız vergi mukimi durumunda, bu maaşlar Lüksemburg'daki bir hesaba aktarılır. Bu gelir nasıl beyan edilmeli ve hangi vergi anlaşması geçerli?

Cevap:

Prensip olarak, Fransız vergi sakinleri Fransa'da dünya çapındaki gelirlerine göre vergilendirilir. Uluslararası unsurlar arz eden bir durum olması halinde, çifte vergilendirme durumlarından kaçınmak için Fransa tarafından birçok ülke ile vergi anlaşmaları yapılmıştır.

Fransız vergi mükellefi olduğunuzu ancak bir Belçika şirketi için çalıştığınızı anlıyoruz (maaşlarınız Lüksemburg'daki bir hesaba aktarılıyor). Genel olarak, OECD modelini izleyen uluslararası sözleşmeler, ücret ve maaşların vergi hakkının faaliyetin yürütüldüğü Devlete atfedilmesini sağlar. Bu nedenle, prensipte analiz edilmesi gereken, Fransa ile bu Devlet arasındaki anlaşmadır.

Olası çifte vergilendirmeyle ilgili durumunuzu analiz etmek için belediyeniz veya vergi dairenizle iletişime geçmenizi tavsiye ederiz.Ayrıca, geliriniz Lüksemburg'daki bir hesaba aktarılır. Bu kapsamda gerçek kişilerin, yurtdışında açtıkları, kullandıkları veya kapattıkları mali hesapların referanslarını (hamili oldukları veya sahip oldukları hesapları) gelir vergisi beyannamesi ile aynı zamanda beyan etmeleri gerektiğini hatırlatırız. temsil yetkisi). Her hesap ayrı bir beyannamenin konusu olmalıdır (3916 numaralı bir formda veya formun ayrıntılarını içeren ücretsiz bir kağıt üzerinde düzenlenmiş).

Bu formu ya vergi dairenizde ya da www.impots.gouv.fr web sitesinde bulabilirsiniz.